The notebooks of Malte Laurids Rilke - Rainer Maria Rilke
A difficult but rewarding read. A mixture of a desolate life in Paris and his wealthy upbringing. Very meandering. Pages 133 to 160 are the best. Lots of existentialist angst.
Something more than just learning a new language. Not so simple as that. Learning a new language implies having already learnt the first one. Learning a new language isn't just about the words. There is the context, the history, culture, and sense. There is the need to read and read and read. To observe, feel, and breathe. Now that's learning
The notebooks of Malte Laurids Rilke - Rainer Maria Rilke
A difficult but rewarding read. A mixture of a desolate life in Paris and his wealthy upbringing. Very meandering. Pages 133 to 160 are the best. Lots of existentialist angst.
Claire Keegan - Small things Like These
Wow. 100 pages of beautiful story telling. A tradesman in 80's Eire, and the hint of the Catholic laundry scandal. Just tragic and beautiful. I love it.
Fyodor Dostoevsky - The Brothers Karamazov
Finally got through this heavy tomb. Very hard work. Very rewarding. Glad to have finally read 'The Grand Inquisitor' and 'The Tail of the Onion'.
Règle 4 “Pas de stress. Ayez l'esprit Kaizen” - Have the spirit Kaizen
https://www.youtube.com/watch?v=tPlH89I9CHk&list=PLFjbBR3UHcAIwj6PjwnANZOtXOf5r_BBE&index=5
detendez-vous relax
En fait j'ai vécu - in fact I have lived (vivre)
qui est de pire en pire - which is getting worse and worse
je me rajoutais I added myself (ajouter)
se réjouir du niveau enjoy the level
n'ayez pas peur de faire des erreurs don't be (être passé subjonctif) afraid to make mistakes
ne soyez pas triste do not be (être present subjonctif) sad
soyez fier de ça be proud of that
rappel reminder
Règle 3 “Pas le temps d’apprendre?”
https://www.youtube.com/watch?v=e8S3Uh2Heo0&list=PLFjbBR3UHcAIwj6PjwnANZOtXOf5r_BBE&index=3
nos loisirs our hobbies
le gens que je rencontre meet
je unes heure de trajet pour aller travailler path/journey/drive
vous nettoyez l’appartement et vous vous lavez clean
il y a des tas de possibilitiés mass/heap/pile
ou pour votre aspect privé, peu importe no matter
détendre loosen
moitié half
donc tout ça mis bout à bout so put it all together (or end-to-end)
abonner subscribe
https://www.youtube.com/watch?v=3DLYerqw5jc&list=PLFjbBR3UHcAIwj6PjwnANZOtXOf5r_BBE&index=2
chaque jour il court each day he’ll run
ils répètent leur gamme their range
répéter cela veut tout simplement to repeat it simply means
un ordre de grandeur tiré des recherches drawn
il faudra du temps it will take time
j’ai un petit cadeau pour toi present
vous devez suivre pour survivre you must follow to survive
la réussite personnelle personal success
tiré shoot draw pull
le chiffre de 80% the figure of 80%
et ce n’est pas un hasard and it is not a hazard
j’en ai marre et je veux abandonner I’m fed up and i want to give up
j’ai moi-meme remarque lorsque j’ai appris i myself noticed when i learned
efficace efficient
egalment also
perdez votre temps lost/waste your time
personne ne parle comme je viens de le faire no one talks like I just did
pour que vous puissiez so that you can
resoudre votre problem resolve your problem
vous arriverez à atteindre l’objectif you will achieve your objective
https://www.youtube.com/watch?v=TnOerSCk2Qs
surprenant
apparaitre
cependant
allongéz
provenir
cours course
court short
chaque jour il court each day he'll run
appareil device
ou au moins or at least
également un fichier also a file
conseil advice
remarquer remark, note, notice
suivez follow
échouer fail
basé based
surprenant surprising
apparaître appear
tout-à-fait absolutely
asseyant sitting
si on ne fait qu’emmagasiner if we only store
serviront serve, dish up
cependant however
si vous vous allongéz lay down
entendre hear
graver engraved
suivantes following
la honte shame
au bout de quelques temps after some time
provenir come from
lorsque when
enseigner teach
échec failure
telecharger download
exprimer express, voice
résumons summarise, resume
French Yoga Nidra
https://www.youtube.com/watch?v=BnpsC1gv3O4
allongée lying down
assure-toi make sure
éteints extinct
dérangé disturbed
plafond ceiling
colonne column/spine
relaches relax
coussin cushion
degagé clear
sol floor
paume palm
pouce ring???
paume palm
coude elbow
selles saddles???
le poumon lung
la cuisse thigh
le mollet calf
cheville ankle
le talon heel
tu raménes bring back
la fesse the buttock
atteint achieved
crâne skull
des soucils eyebrows
les paupières eyelids
les joues cheeks
le menton chin
décroché du palais lifted from the palate
la mâchoire desserrer loosen the jaw
racine root
gonfle swollen
ralentissant ta respiration - slow down your breathing
pièce room
bruits noises
remue shake
Back after a long break. Much has happened over the Covid years.
One thing that hasn't changed is my learning.
Still studying French, and Classics, and Literature, but now added with Neuroscience!