Just one of the most stunning books of all time
J'ai compris que j'avais détruit l'équilibre du jour, le silence exceptionnel d'une plage où j'avais été heureux. Alors, j'ai tiré encore quatre fois sur un corps inerte où les balles s'enfonçaient sans qu'il y parût. Et c'était comme quatre coups brefs que je frappais sur la porte du malheur.
I knew I had destroyed the balance of the day and the perfect silence of the beach where I'd been happy. Then, I fired again four times on his lifeless body where the bullets sank in without making a mark. And it was like four sharp blows on the door of unhappiness.
No comments:
Post a Comment